sábado, 12 de septiembre de 2015

¿Y los Derechos Humanos del Pueblo Kurdo?

Turquía/Kurdistán: 

EL AKP PROMUEVE ATAQUES Y LINCHAMIENTOS CONTRA LA POBLACIÓN CIVIL

Tomado de:
NEWROZ EUSKAL KURDU ELKARTEA

Ataques y linchamientos coordinados en contra de la población kurda en el Oeste de Turquía.

Centenares de civiles kurdos han sido heridos en el Oeste de Turquía,varios de ellos asesinados, durante unos ataques llevados a cabo por masas ingentes de personas ayudadas por la propia policía turca.

El presidente turco y su partido, el AKP, han incitado a grupos racistas, nacionalistas y fascistas para llevar a cabo manifestaciones violentas. 

Estos últimos han cometido acciones terroristas contra civiles kurdos en numerosas poblaciones del Oeste de Turquía, concretamente en: Istanbul, Ankara, Kirsehir, Kocaeli, Izmir, Baliksehir, Malatya, Mugla, Mersin, Beypazar, Isparta, Konya y Antalya.
 
Dichos ataques se han centrado igualmente en contra de las sedes del HDP y se llevan produciendo desde hace más de 48 horas.

Por otra parte, centenares de civiles kurdos han sido bloqueados en diversas sedes del HDP en donde se habían refugiado para evitar los linchamientos.Los grupos fascistas han destrozado gran parte del mobiliario, coreando eslóganes en contra de los kurdos y del HDP, sin embargo la policía no ha intervenido para impedir estos hechos vandálicos.

Desde el inicio de la guerra que lleva Turquía en contra del pueblo kurdo, o sea desde hace 32 años, se puede decir que es la primera vez que podemos asistir a tal grado de violencia, al menos en esa escala. 

Esta violencia racista y ultra nacionalista está siendo provocada e instigada por Erdogan y su partido, el AKP. Hace exactamente 2 días, el propio presidente ordenó a las fuerzas policiales que disparen  en contra de todo civil considerado como posible “amenaza”. 

Por otro lado ha hecho un llamamiento a la sociedad turca con el fin de que denuncie a toda persona juzgada como “sospechosa”. Esto demuestra claramente una voluntad de dividir a la sociedad fomentando el conflicto ínter-étnico al estimular el racismo anti-kurdo.

La violencia en contra de l@s kurd@s está siendo planificada y coordenada por mediación de las redessociales.En un plazo de 48 horas,128 sedes del HDP han sido atacadas, se han gritado consignas contra los kurdos y han sido reemplazadas las banderas del partido por banderas turcas. 

Otras oficinas en cambio han sido víctimas de incendiarios. Se han producido detenciones de autobuses de línea y se comprueban los carnets de identidad para determinar quien es kurdo o no. En muchos casos los conductores de la líneas abandonan los autobuses por miedo a los ataques y la policía en ese caso protege a la muchedumbre fascista en sus ataques a la población civil. 

No escapan a los ataques los domicilios de la población civil, que actualmente se producen en todos los barrios. Miles de kurdos que residen en estas grandes ciudades se encuentran en peligro.

Hacemos un llamamiento a la comunidad internacional para pedir la solidaridad y el apoyo a los kurdos, a la luz de estos acontecimientos que están claramente coordinados y que actúen de inmediato para exigir al gobierno de Erdogan que ponga fin a su política de violencia racista y segregacionista.

KNK – CONGRESO NACIONAL DE KURDISTÁN

Más información también aquí:

-----------
Above is the content the blog provided. If incomplete, read the original here.

Convoy organizado por el HDP

Turquía/Kurdistán: Cizre bajo bloqueo militar

MARDİN – ANF – 09.09.2015 – Trad. S.K.

Al Co-Presidente del HDP (Partido Democrático de los Pueblos) Selahattin Demirtaş , a los ministros Ali Haydar Konca y Müslüm Doğan, a diputados y a un gran número de civiles se les ha negado el acceso a Şırnak, distrito de Cizre, en solidaridad con la gente que esta protestando allí por la actual represión y ataques de los turcos y las fuerzas del Estado.

Un convoy fue detenido por las fuerzas de seguridad al dirigirse hacia el distrito de Mardin Midyat, negándoles avanzar. Los diputados del HDP mantuvieron conversaciones con las autoridades turcas y se les dijo que no se les permitiría entrar en Cizre sin una orden dada.

A consecuencia de que las autoridades turcas continuaran bloqueando el acceso al convoy del HDP y al resto de gente, Demirtaş hizo una declaración en vista de la situación acontecida: “Tras una decisión tomada por el Primer Ministro caído, estamos siendo bloqueados a 80 km de Cizre y ni se nos permite marchar incluso hasta Mardin. Nosotros, sin embargo, no podemos dejar al pueblo de Cizre que muera. Junto a ministros y diputados, nos dirigimos a Cizre a pie”

La masa rompió el bloqueo de fuerzas militares y de la policía para seguir el camino hacia Cizre, cantando el lema “Bijî berxwedan Cizirê” (larga vida a la resistencia de Cizre).
 
ŞIRNAK – ANF – 09.09.2015 – Trad. S.K.
LA POLICÍA ASESINA A UNA MUJER

Las fuerzas policiales bloquearon el barrio de Yafes situado en Şırnak, distrito de Cizre, donde llovieron balas desde vehículos blindados desplegados en una circunvalación, dejando una mujer muerta.
De 53 años de edad, Meryem Süme, madre de siete hijos, quedó herida por una bala en su estómago estando sentada junto a su casa.
La mujer herida permaneció en el lugar durante horas mientras la policía denegó el acceso de las ambulancias al barrio, lo que le causó la muerte por pérdida de sangre. La mujer todavía se encuentra retenida en el jardín de su casa.
Süme ha sido la novena persona en ser asesinada por la policía desde el 4 de Septiembre.
 
JOVEN ASESINADO EN CIZRE

Otro ataque armado en el mismo barrio de Yafes dejo un joven de 20 años de edad herido, que al poco tiempo perdió la vida por no permitirle ser tratado por lo médicos ya que estos tienen prohibido el acceso a los barrios.

El barrio de Yafes permanece bajo el fuego de las fuerzas policiales, Özgür Taşkın, de 20 años, fue alcanzado por disparos de la policía sobre las 05:00 de la mañana. A pesar de los reiterados llamamientos de los diputados del HDP, la policía niega el acceso a las ambulancias en el barrio. Taşkın permaneció herido en el lugar y perdió mas tarde la vida en torno a las 08:30.

Mientras, otros dos jóvenes que resultaron heridos por ataques armados están a la espera de ser atendidos a pesar de estar retenidos.

UN HOMBRE DE 80 AÑOS MUERE DEBIDO AL BLOQUEO POLICIAL


Ibrahim Çiçek, de 80 años de edad, perdió la vida ayer por la tarde esperando ser tratado en un hospital por un problema de salud, la familia llamó a la ambulancia para que recibiera tratamiento urgente, pero la policía negó el acceso del vehículo al lugar.

Los ataques se dirigen ininterrumpidamente a las personas del distrito de Şırnak que han estado resistiendo los ataques de las fuerzas turcas con armas pesadas desde hace días. A pesar de que los ataques se han intensificado en los barrios de Nur, Sur, Cudi y Yafe, el pueblo ha estado saliendo a la calles desde ayer por la tarde protestando por la oleada de ataques que es justificada por las fuerzas policiales como “lucha contra el terrorismo”, refiriéndose al PKK.

El fuego abierto de la policía contra la gente que se une a las protestas dejó también a Gülistan Babat, de 15 años, y a otro niño no identificado heridos. Ambos menores de edad se les negó el acceso al hospital a pesar de todos los esfuerzos, finalmente fueron tratados por sus familias.
-----------
Above is the content the blog provided. If incomplete, read the original here.

Turquía: redada policial contra el Partido Socialista de los Oprimidos


Militantes del ESP detenidas

[Nota de ODC: Las victimas del brutal atentado terrorista y masacre de Suruc, que asesino a 35 jóvenes, eran la mayoría miembros de las juventudes del Partido Socialista de los Oprimidos. El brutal atentado fue cometido por el ISIS con la complicidad y amparo del estado fascista turco. El fascista y criminal gobierno turco después de masacrarlos ahora emprende una redada policial contra ellos]
Etkin Haber Ajansı / Martes, 8 de septiembre de 2015

El ESP (Partido Socialista de los Oprimidos/Ezilenlerin Sosyalist Partisi) fue blanco de una operación de liquidación política. Redadas policiales se han producido contra los militantes del ESP en Maltepe y Ataşehir y en los hogares de los miembros del partido en Kadıköy y Sancaktepe. Después de romper las puertas, los socialistas fueron esposados antes de detención.

Como parte del proceso de liquidación política contra quienes se oponen a la guerra, el gobierno turco ha dirigido su embestida ahora al Partido Socialista de los Oprimidos (ESP).

Las fuerzas  policiales especiales participaron en las redadas. La puerta de la oficina local del ESP en el distrito de Maltepe fue destrozada por las fuerzas de la policía "antiterrorista" que procedieron a saquear la oficina. Pertenencias de Duygu, militante martirizado en Suruc han sido robadas. La puerta de la oficina local del ESP en Atasehir situado en el distrito de 1 Mayis ha sido rota por la policía. La rejilla de protección del local de Sancaktepe fue destruida con un «carnero». Las redadas tuvieron lugar en la Casa de los Mártires de Suruc Dinç Ece y Büşra Mete y Güray Şafak fue puesto bajo custodia.

La policía rompió la puerta y las ventanas del apartamento. Los que se encontraban en la casa fueron maltratados y esposados. Según información recibida por la Oficina Legal del ESP los nombres de los 11 miembros de ESP detenidos son: Şafak Güray, Filiz Çolak, Bersu Eroğlu, Hasret Hanbay Mahir Gültekin, Gamze Yüger, İsmail Gorur, Ersin Topçu, Cagdas Avcioglu, Eda Polat y Uğur Bolat.
Above is the content the blog provided. If incomplete, read the original here.


Turquía: Enfrentamientos entre revolucionarios y fascistas en Estambul y Ankara

Después de haber prendido fuego a edificios del partido social-demócrata pro-kurdo HDP en varias ciudades, los fascistas han empezado a atacar los barrios revolucionarios, entre ellos Ikitelli en Estambul. Allí los fascistas apoyados por policía atacaron la oficina del Frente Popular (Halk Cephesi) y las milicias salieron en su defensa. 

Los enfrentamientos entre los revolucionarios y fascistas siguen desde hace dos días y hay varios heridos por armas de fuego en ambos lados. La noche pasada los fascistas han sido expulsados del barrio.

 Fotos de la milicia en la calle:

Aparte de Estambul, el pueblo del barrio Tuzluçayır (también conocido como pequeño Moscú) de Ankara ofreció resistencia a los fascistas que venían por ellos.Hombro a hombro, los militantes de varias organizaciones revolucionarias, entre ellas el Frente Popular, MLKP y YDG-H, organizaron y llevaron la lucha callejera.






Nota: Información remitida por un camarada.
Por otra parte ODC quiere dejar claro que aunque no compartimos las posiciones político-ideológicas del HDP, el mismo es la expresión democrático-legal en Turquía de un pueblo, el kurdo, que esta sometido a una represión salvaje y acoso del estado fascista turco, y que su lucha independientemente de sus limitaciones ideológicas es una lucha democrática por los derechos de un pueblo y justa.
 -----------

Above is the content the blog provided. If incomplete, read the original here.

Turquía/Kurdistán: La policia turca dispara a tres niños kurdos en Cizre



ANF – 08.09.2015 – Trad. S.K.
La policía disparó a tres niños en el barrio de Şah situado en Şırnak, distrito de Cizre. Los tres niños resultaron heridos en el ataque y no se les permitió ser llevados al hospital.
En declaraciones a la ANF, el diputado del HDP por Batman Ayşe Acar Başaran dijo que los niños fueron baleados cuando salían a comprar el pan. Agregó que las fuerzas de seguridaden el distrito obligan a las panaderías a no hacer pan, en caso de desobediencia es confiscado.
---------

Above is the content the blog provided. If incomplete, read the original here.


HDP: LLAMAMIENTO URGENTE PARA ACCIÓN INTERNACIONAL


Tomado de:
NEWROZ EUSKAL KURDU ELKARTEA

Turquía se encuentra a la deriva y al borde de una guerra civil. La política belicista ha ido en aumento tras las elecciones del 7 de junio, liderado por el gobierno provisional del AKP. A día de hoy el proceso de paz y las negociaciones entre el PKK y el estado turco han llegado a su fin y la guerra se ha iniciado de nuevo. 

En este último mes se han producido graves enfrentamientos en las ciudades kurdas de Silopi, Lice, Şemdinli, Silvan, Yüksekova y Cizre, donde la población civil ha sido blanco de las fuerzas del Estado. Decenas de civiles, guerrilleros y miembros de las fuerzas de seguridad del Estado han muerto en los enfrentamientos posteriores. 

Desde el 24 de julio, el gobierno interino del AKP no ha atacado al grupo ISIS, lo que afirma estar haciendo, pero sí está atacando sobre las montañas de Qandil en territorio del Gobierno Regional de Kurdistán, así como sobre la población civil kurda, las fuerzas democráticas, a la política democrática, a las mujeres y a la oposición en su conjunto en Turquía.
 
El Estado turco y el gobierno provisional del AKP están implementando todo tipo de medidas opresivas tales como prohibir la entrada y salida de las ciudades kurdas poniendo en marcha operaciones militares, cortando toda comunicación incluyendo líneas telefónicas y de Internet, bloqueando prensa y observadores para evitar que la verdad salga a la luz nacional e internacional. La semana pasada entró en vigor un toque de queda en la provincia de Cizre, donde han muerto 21 civiles. 

La provincia de Cizre han estado bajo sitio durante días como consecuencia hay gran escasez de alimentos, agua, y es casi imposible acceder a los servicios básicos de salud para tratar a los heridos y no es posible enterrar a los asesinados por las fuerzas de seguridad del Estado turco. Existen más que indicios respecto a la intención de provocar una masacre civil en Cizre, esta preocupación ha sido expresada por miembros electos parlamentarios y de la sociedad civil.
 
En esta situación tan violenta, el HDP también ha sido blanco de los portavoces del AKP y de los medios de comunicación pro-AKP. 

Casi todos los días, nuestr@s funcionari@s del partido y en especial a nuestr@s co-president@s se les sitúa como blanco fácil para los miembros de organizaciones ultra nacionalistas turcas. 

Se están realizando llamadas y declaraciones por parte de funcionarios del AKP para iniciar una guerra contra los militantes del HDP. Como resultado de este discurso violento muchos de nuestras sedes políticas han sido atacados por grupos racistas y fascistas. 

El 8 de septiembre, atacaron nuestra sede en Ankara, prendiendo fuego al edificio. Nuestros archivos del partido y los registros fueron blanco específico. Nadie resultó herido en el ataque, pero nuestra sede está muy dañada y no está disponible para su uso.

Hasta ahora, más de 128 edificios del partido en todo el país han sido atacados. Por otra parte, las fuerzas policiales y del Estado no hicieron su trabajo para prevenir dichos ataques.
 
Una vez más, queremos hacer hincapié en que el HDP no forma parte de esta dinámica política basada en la violencia. Al contrario, estamos tratando de empujar tanto al PKK y al Estado turco para poner fin a este conflicto armado. Es necesario saber que es el AKP el que se insiste en la política de guerra y la implementación de prácticas antidemocráticas en todo el país.
 
Hacemos un llamamiento a la comunidad internacional, organizaciones civiles, medios de comunicación internacionales y organizaciones solidarias para que presione y se produzca un alto el fuego inmediato y se inicien conversaciones de paz. 

Es un llamamiento urgente contra el aumento de la violencia de Estado, la violación de los derechos humanos y las prácticas y medidas antidemocráticas sobre las ciudades kurdas, así como las ciudades en las regiones occidentales del país. 

Ahora, más que nunca necesitamos del apoyo de la opinión pública internacional, a fin de lograr una paz duradera en Oriente Medio, Turquía y Kurdistán. 

En este contexto invitamos a todos nuestros amigos, partidos políticos, asociaciones, redes, organizaciones de la sociedad civil y de todas las fuerzas amantes de la paz a actuar en solidaridad con nosotros. Hacemos un llamado a todas las instituciones y fuerzas democráticas internacionales a tomar medidas concretas contra las acciones antidemocráticas y violentas del estado turco contra su propio pueblo y l@s ciudadan@s.
 
Comisión de Asuntos Exteriores del HDP
10 de septiembre 2015
  

Above is the content the blog provided. If incomplete, read the original here.

Presxs del PKK y PAJK: saludamos la resistencia de nuestro pueblo



10 de Septiembre. Los y las presas del PKK y PAJK en huelga de hambre exigen al AKP abandonar inmediatamente las políticas de negación y aniquilación, y hacen un llamamiento al pueblo kurdo a defender el auto-gobierno y la autonomía democrática bajo cualquier circunstancia.
Los presos y presas del PKK (Partido de los Trabajadores del Kurdistán) y PAJK (Partido de la Liberación de Mujeres del Kurdistán, Partiya Azadiya Jin a Kurdistan) en huelga de hambre anunciaron que continuarán su resistencia en prisión.
Exigiendo al AKP abandonar inmediatamente las políticas de negación y aniquilación, los y las presas kurdas también hicieron un llamamiento al pueblo kurdo a defender el auto-gobierno y la autonomía democrática bajo cualquier circunstancia.
Deniz Kaya en nombre de los y las presas del PKK y PAJK ha publicado un comunicado respecto a la huelga de hambre que han continuado desde el 15 de Agosto y el concepto de guerra total del AKP.
Kaya señaló en que el AKP ha empujado a la gente a la guerra después de la derrota sufrida en las elecciones del 7 de Junio y el éxito conseguido por el HDP convirtiéndose en el centro de los turcos que quieren una vida más democrática y conjunta. Kaya subrayó que el AKP también inició un concepto de guerra total contra el Movimiento de Liberación Kurdo y políticas que tienen el objetivo de hacer enfrentarse a la gente unas contra otras.
‘No abandonaremos la resistencia’
Remarcando que el AKP ha adoptado recientemente una actitud que apunta a la masacre de civiles ante la voluntad del pueblo kurda de auto-gobierno, el comunicado dijo que las fuerzas afiliadas al AKP bombardean las montañas de Kurdistán todos los días, encarcelan a representantes electos y jóvenes kurdos, imponen toques de queda en ciudades kurdas de una manera mucho peor que durante el proceso del golpe de estado fascista del 12 de Septiembre, no reconoce las declaraciones de auto-gobierno de la gente y ejerce una política que somete al pueblo kurdo a masacres, tanto a jóvenes como ancianos.
Señalando a la fuerte represión en las cárceles turcas, el comunicado resaltó que está siendo impuesto sin precedentes un aislamiento de la manera más dura contra el líder del pueblo kurdo Abdullah Öcalan, mientras que los y las presas políticas en las cárceles turcas, Elbistan y Antalya en primer lugar, están siendo sujeto de fuertes torturas e intervenciones. El comunicado también señala que las políticas de tortura y exilio contra presos y presas políticas no serán capaces de hacerles desistir de su resistencia y su compromiso por la liberación.
‘El auto-gobierno y la autonomía deben de ser defendidas’
Describiendo la defensa del auto-gobierno y la autonomía democrática como un deber inevitable para todas aquellas encarceladas en las operaciones de genocidio político, el comunicado dijo; “La huelga de hambre que comenzamos como presos y presas del PKK y PAJK el 15 de Agosto, ha entrado en su 26º día. Saludamos la resistencia de nuestra gente y a todas aquellas que resisten con valentía por la construcción del auto-gobierno en sus barrios, ciudades y distritos. Nos gustaría declarar que vamos a intensificar nuestra resistencia mientras continúen las políticas del gobierno de AKP de negación y aniquilación contra el pueblo kurdo y el Movimiento de Liberación Kurdo.”
‘El AKP debe abandonar inmediatamente estas políticas’
Exigiendo al AKP abandonar inmediatamente las políticas de negación y aniquilación, Kaya en nombre de los y las presas del PKK y PAJK condenó la cultura de linchamiento ejercida por el gobernante fascista AKP contra la gente en el Kurdistán Norte, Cizre en primer lugar.
Kaya saludó a la resistencia democrática del pueblo kurdo en Cizre, Silopi, Fargin, Gımgım, Gever y en todo Kurdistán y reiteró su determinación para resistir todo acto dirigido contra el pueblo kurdo y su líder.

No hay comentarios:

Publicar un comentario